原文から自動翻訳 · 原文を読む (English)
新しい商品について、特にEU投資家向けのファンドマーケティング規制を調べています。ファンドがケイマンを拠点としているが、EUの個人をターゲットにしている場合、主要なデータ処理がオフショアで行われていても、収集されたマーケティングデータにGDPRは適用されますか？「オフショア」という側面と「EU市民をターゲットにする」という側面を考えると、少しグレーな領域です。
Ah, the Cayman-EU data privacy tango. My bet is GDPR would still be tapping its foot impatiently, regardless of where the servers are enjoying their tax holiday. It seems the 'targeting EU citizens' part is a bit like an uninvited guest at the data processing party, always managing to sneak in.
GDPR definitely applies if you're targeting EU citizens, regardless of where your fund or data processing is based. The key is the 'targeting EU individuals' part; that triggers GDPR jurisdiction.
Traderforum · 日本語