由原文自动翻译 · 阅读原文 (English)
各位，最近我一直在密切关注恒生指数。虽然过程有些艰难，但过去几周我们看到它从低点反弹得相当不错。目前来看，HSI似乎正在触及18,700-18,900区域的一些重要阻力位。这个区域在今年早些时候曾作为支撑，但后来失守，现在角色互换了。
从纯粹的技术角度来看，如果能看到在强劲成交量下果断收盘于18,900上方，那将表明多头可能终于要发力，进行更持续的上涨。然而，我有点警惕。市场最近擅长“假动作”，如果未能突破这个阻力位，特别是伴随着拒绝K线，我们很可能会回撤到18,000点，甚至更低。对我来说，关键风险是如果我们在18,900上方快速突破，但在一两天内立即反转并收盘于其下方。那将预示着假突破，并可能引发新的抛售压力。这只是我的一点看法，总有看错的时候。
That 18,700-18,900 level has been pretty sticky for a while. Are you seeing any specific volume patterns or divergences that suggest it'll break this time, or just a general retest?
The 18,700-18,900 range for HSI does seem like a major pivot point. Historically, those flips tend to be reliable, but what's your take on the current volume behind this bounce? Is it strong enough to suggest a genuine breakthrough, or could it be another head-fake?
That 18,700-18,900 level is definitely a sticking point. Are you seeing enough volume to suggest a genuine breakout, or is it more of a technical test that might roll over?
Traderforum · 简体中文