เรากำลังเห็นจุดสูงสุดของ 'AI Mania' หรือเป็นเพียงจุดเริ่มต้น?
แปลอัตโนมัติจากต้นฉบับ · อ่านต้นฉบับ (English)
รู้สึกเหมือนว่าทุกการสนทนาเกี่ยวกับตลาดในปัจจุบันหมุนรอบ AI และแน่นอนว่ามันกำลังขับเคลื่อนการเคลื่อนไหวล่าสุดหลายอย่าง โดยเฉพาะในดัชนีที่เน้นเทคโนโลยี แต่ผมเริ่มสงสัยว่าเรื่องเล่านี้ไม่ได้นำหน้าปัจจัยพื้นฐานไปหน่อยหรือเปล่า เราเคยเห็นความคึกคักแบบนี้มาก่อน และในขณะที่เทคโนโลยีพื้นฐานนั้นเปลี่ยนแปลงโลกได้อย่างไม่ต้องสงสัย แต่ตัวคูณการประเมินมูลค่าของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับ AI บางแห่งกำลังดูเหมือนจะตึงตัว ลองดูบริษัทที่เกี่ยวข้องทางอ้อม เช่น ไม่ใช่ผู้ผลิตชิปโดยตรง แต่เป็นบริษัทที่ความเชื่อมโยงรู้สึกคลุมเครือกว่า เรากำลังเห็นการเติบโตที่ยั่งยืนเพื่อรองรับราคาเหล่านี้จริง ๆ หรือเป็นเพียงฟองสบู่จากการเก็งกำไรส่วนใหญ่? ผมค่อนข้างคิดว่าเราอยู่ใกล้จุดสูงสุดของวงจรความตื่นเต้นมากกว่าจุดเริ่มต้นของตลาดกระทิงที่ขับเคลื่อนด้วย AI อย่างยั่งยืนสำหรับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้ ทำให้ผมเชื่อว่าผมคิดผิด