เมื่อผมได้เรียนรู้ว่า 'dead cat bounce' ในตลาดน้ำมันเป็นอย่างไร
แปลอัตโนมัติจากต้นฉบับ · อ่านต้นฉบับ (English)
ย้อนกลับไปในช่วงวิกฤตปี 2020 ตอนที่ $WTI กำลังดิ่งลงอย่างรุนแรง ผมจำได้ว่าเห็นการดีดตัวขึ้นอย่างรวดเร็วจากจุดที่ผมคิดว่า ต้อง เป็นจุดต่ำสุด อินดิเคเตอร์ของผม สัญชาตญาณของผม ดวงชะตาของผม ทุกอย่างบอกให้ 'ซื้อตอนย่อ!' ผมเข้าซื้อด้วยความรู้สึกฉลาดมาก แต่การดีดตัวนั้นกลับเป็นเพียงชั่วคราว ทำให้ผมต้องแบกรับภาระหนักเมื่อราคายิ่งดิ่งลงไปอีก มันเป็นบทเรียนที่เจ็บปวดแต่ยอดเยี่ยม ที่เตือนให้รู้ว่าแม้แต่ในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ การดีดตัวบางครั้งก็เป็นแค่การพักหายใจของตลาดก่อนที่จะกลับไปสู่ทิศทางเดิมที่มักจะโหดร้าย