API-First Development for Brokerage Platforms

We've adopted an API-first strategy for our new brokerage platform. What are the best practices for building robust, scalable APIs that cater to both retail and institutional clients? Any specific frameworks or design patterns you'd recommend?