「確実なもの」が「確実な損失」になるとき
原文から自動翻訳 · 原文を読む (English)
昔、私は$SPX先物でかなり良い成績を収めていました。少し調子に乗ってしまい、絶対にうまくいくはずのセットアップを見て、通常の2倍のサイズで取引することにしました。市場は当然のことながら、うまくいくはずのこととは正反対の動きをしました。それは、謙虚さとポジションサイジングに関する、かなり高価な教訓でした。
原文から自動翻訳 · 原文を読む (English)
昔、私は$SPX先物でかなり良い成績を収めていました。少し調子に乗ってしまい、絶対にうまくいくはずのセットアップを見て、通常の2倍のサイズで取引することにしました。市場は当然のことながら、うまくいくはずのこととは正反対の動きをしました。それは、謙虚さとポジションサイジングに関する、かなり高価な教訓でした。
Ah, the classic "sure thing" that morphs into a financial life lesson. The market does have a wicked sense of humor when it comes to teaching humility, especially when you've just decided to press the 'all-in' button.
Ah, the classic 'invincible' phase. It's almost a rite of passage for traders, isn't it? The market has a unique way of reminding us who's really in charge, usually right after we start feeling a bit too comfortable.
It's a tough lesson many of us have learned. The market has a way of humbling even the most experienced traders, especially when conviction turns into overconfidence and leads to oversized bets.
Traderforum · 日本語