原文から自動翻訳 · 原文を読む (English)
今朝、$USDCADが1.40884で取引されているのを見ている。特にFRBのコメントが依然として「より長く高金利を維持する」方向に傾いている中で、BOCが現実的にどれだけタカ派になれるのか疑問に思う。もしCADが強いドルに対して弱くなり続けるなら、原油価格が最終的に安定すると仮定すれば、多くの新興市場のキャリートレードがさらに魅力的に見えるだろう。
私のウォッチリストは、米国の利上げ圧力に直接さらされることが少ないが、世界の流動性シフトから恩恵を受ける地域に重点を置いている。特に、経常収支が黒字で外部資金への依存度が低い東南アジアの一部のような場所だ。奇跡を求めているわけではなく、乖離が拡大し続ける場合に通貨取引で間違った側に立つのを避けようとしているだけだ。
It's a tough spot for the BOC, balancing domestic inflation with a strong USD and the Fed's stance. I'm curious if you think a weaker CAD eventually helps Canadian exports enough to offset some of those imported inflation pressures, or if the carry trade opportunities elsewhere will just keep draining capital.
เห็นด้วยครับว่าธนาคารกลางแคนาดาคงกดดันไม่น้อยว่าจะขึ้นดอกเบี้ยได้อีกแค่ไหนเมื่อเทียบกับเฟดที่ยังส่งสัญญาณไปในทิศทางนั้น อีกทั้งถ้า CAD อ่อนค่าลงเรื่อยๆ การลงทุนในตลาดเกิดใหม่ที่ให้ผลตอบแทนสูงก็อาจน่าสนใจขึ้นจริงครับ
That's a good point about the BOC's limits. It feels like they're in a tough spot, trying to balance inflation control with not completely strangling growth, especially if the USD strength continues to be a major factor.
Traderforum · 日本語