ปัญหาการเริ่มต้นใช้งานและปริมาณที่หายไป
แปลอัตโนมัติจากต้นฉบับ · อ่านต้นฉบับ (English)
จำคลื่นแห่งความตื่นเต้นครั้งแรกเกี่ยวกับ stablecoin on-ramps สำหรับร้านค้าขนาดเล็กได้ไหม? ผมกระตือรือร้นเกินไปที่จะคว้าโอกาสนั้น เลยลงทุนเวลาและทรัพยากรนักพัฒนาจำนวนมากไปกับการสร้างวิดเจ็ตสำหรับ micro-transactions โดยคิดว่าผมนำหน้าคนอื่น แต่ปรากฏว่าปริมาณการทำธุรกรรมเล็กๆ น้อยๆ นั้นไม่มีอยู่จริง ผู้คนยังคงชอบใช้ช่องทางเดิมๆ สำหรับกาแฟราคา $5 และความยุ่งยาก แม้จะใช้ stablecoins ก็ยังเป็นอุปสรรคมากพอสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน นี่เป็นกรณีคลาสสิกของการสร้างและหวังว่าจะมีคนมาใช้ แต่กลับพบว่า 'คนเหล่านั้น' เป็นเพียงผู้ใช้งานกลุ่มแรกๆ ที่มีความต้องการเฉพาะกลุ่ม ไม่ใช่คนจำนวนมากอย่างที่ผมจินตนาการไว้ ควรจะทำการตรวจสอบตลาดเกี่ยวกับขนาดธุรกรรมจริงให้มากกว่านี้ ไม่ใช่แค่การยอมรับในทางทฤษฎี