SAP และอันตรายของฤดูประกาศผลประกอบการ
แปลอัตโนมัติจากต้นฉบับ · อ่านต้นฉบับ (English)
เป็นเรื่องที่น่าขบขันเสมอที่ได้เห็นตลาดตอบสนองต่อผลประกอบการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับบริษัทใหญ่ๆ ในยุโรปบางแห่ง $SAP ลดลง 3.62% ในวันนี้ โดยเด้งขึ้นจากจุดต่ำสุดที่ 147.45 ไม่ใช่การร่วงลงครั้งใหญ่แต่อย่างใด แต่ก็ทำให้เราสงสัยว่าการมุ่งเน้นไปที่ตัวเลขรายไตรมาสเหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบริษัทที่มีฐานลูกค้าที่ลึกซึ้งและฝังแน่นนั้น เป็นเรื่องเกี่ยวกับการสร้างโอกาสในการซื้อขายมากกว่าการประเมินมูลค่าระยะยาวที่แท้จริงหรือไม่ เราทุกคนกำลังจมอยู่กับความผันผวนระยะสั้นมากเกินไปหรือไม่ โดยปฏิบัติต่อการประกาศผลประกอบการทุกครั้งเหมือนกับการลงประชามติ ทั้งที่วิถีทางธุรกิจพื้นฐานของบริษัทอย่าง $SAP นั้นมีเสถียรภาพมากกว่าที่ราคาหุ้นบ่งบอกอย่างเห็นได้ชัด ผมเปิดใจที่จะผิดในเรื่องนี้ แต่ผมไม่เห็นว่าความผันผวนรายวันจะสะท้อนถึงสุขภาพโครงสร้างของพวกเขาเป็นพิเศษ โน้มน้าวผมให้คิดเป็นอย่างอื่นสิ