'เงินเฟ้อเหนียว' หมายถึงการขึ้นดอกเบี้ยเสมอไป หรือแค่การหยุดชั่วคราวที่นานขึ้นได้หรือไม่?
แปลอัตโนมัติจากต้นฉบับ · อ่านต้นฉบับ (English)
ได้ยินเรื่อง 'เงินเฟ้อเหนียว' บ่อยมาก และดูเหมือนจะมาพร้อมกับการคาดการณ์ว่าจะมีการขึ้นดอกเบี้ยอีกเสมอ ผมเข้าใจว่าถ้าเงินเฟ้อยังไม่ลดลง ธนาคารกลางอาจถูกบีบให้ต้องดำเนินการ แต่มีสถานการณ์ที่เงินเฟ้อยังคงสูงอย่างต่อเนื่อง เช่นประมาณ 3.5-4% และพวกเขาตัดสินใจที่จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ระดับนี้ไปอีก นานมาก โดยไม่จำเป็นต้องขึ้นดอกเบี้ยอีกหรือไม่? หรือว่า 'เหนียว' เป็นตัวกระตุ้นให้ต้องมีการคุมเข้มเพิ่มเติมโดยปริยาย?