Navigating AML flags for new digital asset listings

With the continuous flow of new digital assets coming to market, what are some of the less obvious AML red flags to watch out for when a firm is performing its due diligence for a potential new listing, beyond the standard source of funds/wealth checks?