Onboarding for high-volume traders - specific pain points

We're scaling up our algo trading operation and have hit a wall with KYC/KYB for new brokerages. The amount of documentation for corporate accounts, especially with nested entities, feels unnecessarily complex. Has anyone found a sweet spot with a platform that streamlines this without compromising regulatory compliance? The time spent onboarding directly impacts our deployment schedule.