Relatórios onshore para contas offshore — como você lida com isso?

Ainda estou aprendendo a estruturar as coisas internacionalmente para um pequeno e crescente empreendimento de e-commerce. Temos uma boa configuração com uma conta bancária offshore em conformidade, mas estou achando os requisitos de relatórios onshore, particularmente para declarações fiscais anuais, uma verdadeira dor de cabeça. Parece que sempre há um novo formulário ou uma interpretação matizada de um existente, especialmente em relação à propriedade beneficiária e ao FATCA. Para aqueles de vocês que operam configurações semelhantes, vocês geralmente terceirizam isso inteiramente para um contador especializado, ou vocês têm um processo interno que lida com os registros e divulgações regulares de forma eficiente? Estou tentando descobrir a solução de longo prazo mais econômica e compatível. Quaisquer insights práticos seriam apreciados.