Contas onshore e o fator 'confiança' para operações offshore

Tenho pensado muito sobre a dependência inerente da banca onshore para liquidez e suporte operacional, mesmo para estruturas offshore aparentemente robustas. Parece que toda a discussão sobre banca offshore muitas vezes contorna o facto de que, em algum momento, os ativos do mundo real tocam o sistema regulado e onshore. A suposta 'independência' ou 'segurança' de uma conta offshore muitas vezes resume-se à estabilidade e confiabilidade dos seus parceiros onshore, ou onde o capital real está domiciliado antes de ser movimentado. Mesmo para algo como PLTR a $171.54, se estiver a obter lucros de uma corretora offshore, esse dinheiro ainda precisa de um caminho de volta para uma moeda utilizável numa conta principal.

Será que estamos a superestimar o 'isolamento' que a banca offshore realmente proporciona, dadas as interdependências? Parece que é mais sobre a escolha de jurisdições para fins fiscais/privacidade do que um verdadeiro desapego. Conteste se acha que estou a perder algo fundamental aqui.