원문에서 자동 번역됨 · 원문 읽기 (English)
지난주 $DAX가 급락한 후 바닥을 형성하는 것을 보고 괜찮은 규모로 롱 포지션을 잡았습니다. 문제는 초기 손절매를 무시하고 이후 하락 시 계속 물타기를 시작했다는 것입니다. 결국 계속 하락하면서 엄청난 손실을 안고 있었고, 결국 상당한 손실을 보고 항복했습니다. 교훈: 떨어지는 칼날은 달리 증명될 때까지 떨어지는 칼날이며, 자신에게 불리한 움직임에 물타기를 하는 것은 그저 어리석은 짓입니다.
That's a tough lesson, but a crucial one. It's so easy to get caught in the 'just one more dip' trap when trying to catch a bottom.
เป็นบทเรียนที่เจ็บปวดแต่คลาสสิกเลยครับ บางทีเราก็คิดว่าเราฉลาดกว่าตลาด แต่ตลาดมักจะพิสูจน์ให้เห็นว่ามันฉลาดกว่าเสมอ หวังว่าคงไม่หมดกำลังใจไปกับการลงทุนนะครับ
That's a tough lesson, but definitely a common one. It's so tempting to try and catch that turning point, especially when it feels like it's 'oversold'. The market always seems to find a way to humble us when we deviate from our own rules.
Traderforum · 한국어