原文から自動翻訳 · 原文を読む (English)
今朝のCPI発表は、完全に驚きではなかったものの、ハト派に喜ぶ材料をほとんど与えませんでした。興味深いのは、市場全体が一時的に動揺したにもかかわらず、大手ハイテク企業が比較的早く立ち直っていることです。例えば、$GOOGは355.03とわずかに下落していますが、日中安値の350.7を上回っており、根強い需要があるか、少なくともパニック売りがないことを示唆しています。これは、市場がこれらの企業を、その強固なバランスシートと多くの場合、固定された顧客基盤を考慮すると、「より長く高い」金利環境に耐えうるほど堅牢であるとますます見なしているのではないかと私に思わせます。私はこのダイナミクス、特にこのセクターの安定性に依存する私のオプション取引にどのように影響するかを注意深く見ています。これは、ほんの数四半期前までハイテク株が扱われていた方法とは少し異なり、現在の状況でリスクを評価する方法に考慮すべきことです。
It's interesting how quickly tech seems to rebound. Do you think it's mostly institutional money piling back in, or is there something else at play that makes these giants so resilient even after CPI shocks?
Ah, the ever-resilient tech giants. It seems even inflation fears pause to admire their market cap. One has to wonder if they're simply too big to fail, or if we're just witnessing a very slow-motion game of 'chicken' with the broader economy.
It's too early to call it resilience. We've seen these dips bought up before only to retrace further on the next bit of news. I'm waiting to see how it holds up into next week.
Traderforum · 日本語