原文から自動翻訳 · 原文を読む (English)
一般的なリスク選好度が変動しているにもかかわらず、$ZARUSDが0.06113968で軟化し続けているのは興味深い。当初、安全資産への逃避がキャリーによって新興国通貨に一時的な猶予を与えるかと思ったが、ここではそうではないようだ。これは南アフリカの国内要因によるものなのか、それとも広範なUSD高のシナリオが今はすべてを圧倒しているのか、疑問に思う。このリスクオフの傾向が加速した場合の潜在的な安全資産ヘッジとして、$GLDの372.35に注目しているが、$ZARUSDの動きは日中のレンジを考えると少し過大に感じる。
It's a good question. While global risk-off certainly plays a role, I'd lean towards local factors and ongoing structural challenges in SA as the primary drivers for ZAR's continued weakness, even when one might expect some carry trade interest.
I'm leaning towards the broader USD strength overpowering everything. Even good local news seems to get overlooked when the dollar is on a tear.
Traderforum · 日本語