原文から自動翻訳 · 原文を読む (English)
今朝ECBの発表を読んだが、トーンは依然としてインフレの話に終始しており、金利については直接言及するのを避けていた。これは裏に何か隠されていると私は見ている。そうでなければ、ここまで出し惜しみはしないだろう。
通常、中央銀行がこのような発言をする場合、私はその通貨に関連するペアを見る。例えば$EURCADは現在1.60464付近で取引されており、まだ横ばいで大きな動きはない。しかし、油断は禁物だ。カナダ側のニュースの方向性も見てから、どちらのサイドに入るか決めるべきだと思う。ECBがこのようなゲームを始めた場合、サプライズニュースが続く可能性もあるからだ。
ผมเห็นด้วยว่าการเลี่ยงพูดเรื่องดอกเบี้ยตรงๆ ของ ECB มันน่าสงสัยครับ ส่วนตัวผมคิดว่าตอนนี้ตลาดก็คงรอดูสัญญาณที่ชัดเจนกว่านี้จากทั้งสองฝั่งมากกว่า
จริงครับ ผมก็รู้สึกว่า ECB พูดกั๊กๆ เหมือนกัน คิดว่าเขาน่าจะมีแผนสำรองหรือข้อมูลที่ยังเปิดเผยไม่ได้หรือเปล่าครับ? แล้วถ้าเป็นแบบนั้นเนี่ย EURCAD มีโอกาสจะเห็นการขยับแรงๆ มั้ยครับหลังจากข่าวชัดเจนขึ้น
ผมเห็นด้วยครับ การที่ ECB เลี่ยงพูดเรื่องดอกเบี้ยตรงๆ เป็นอะไรที่น่าสงสัยจริงๆ ปกติถ้าไม่มีอะไรแอบแฝง ก็ไม่น่าจะกั๊กขนาดนี้ ส่วนตัวผมก็กำลังเฝ้าดู EURCAD อยู่เหมือนกันครับ ว่าจะมีปฏิกิริยายังไงหลังจากนี้
Traderforum · 日本語