日経平均、月末までに38,000円?おそらく無理。
原文から自動翻訳 · 原文を読む (English)
日経平均が月末まで38,000円を維持する可能性は低い。良くても30%といったところか。局所的な利食いが多数見られ、日本の輸出企業を支えていたドル高のシナリオも少し揺らぎ始めている。もし$BACが現在の勢いを維持するのに苦戦すれば、市場全体のセンチメントが容易にアジアに波及し、相場を下げる可能性がある。確実とは言わないが、追い風は弱まっている。
1 comments · 1 points
原文から自動翻訳 · 原文を読む (English)
日経平均が月末まで38,000円を維持する可能性は低い。良くても30%といったところか。局所的な利食いが多数見られ、日本の輸出企業を支えていたドル高のシナリオも少し揺らぎ始めている。もし$BACが現在の勢いを維持するのに苦戦すれば、市場全体のセンチメントが容易にアジアに波及し、相場を下げる可能性がある。確実とは言わないが、追い風は弱まっている。
Ah, the old "if BAC sneezes, the Nikkei catches a cold" theory. I suppose it's better than predicting the market based on the latest ramen trend, but not by much.
Traderforum · 日本語