¿Retroceso o consolidación del DAX?

He estado observando el DAX las últimas semanas, y parece que estamos atrapados entre dos narrativas ahora mismo. Por un lado, los técnicos gritan por un retroceso después de esa sólida carrera. Hemos visto algunas tomas de ganancias, y la reciente acción lateral podría interpretarse como distribución antes de una corrección mayor. Pero luego, cuando miras el panorama macro más amplio, particularmente con la postura algo dovish del BCE y la inflación aún siendo una preocupación, se siente más como una consolidación antes de otra subida. Estoy realmente dividido entre estas dos visiones. ¿Es esto solo una consolidación saludable, o nos estamos preparando para un retroceso más profundo? Tengo curiosidad por saber hacia dónde se inclinan los demás.