On-chain vs. price action right now for $BTC

He estado observando las métricas on-chain bastante de cerca las últimas semanas, y parece que hay una desconexión creciente. Mientras que muchos de los indicadores on-chain están mostrando señales bastante alcistas –acumulación por parte de holders a largo plazo, métricas de shock de oferta que parecen fuertes–, la acción del precio real ha sido un poco, bueno, lenta. Estamos moviéndonos lateralmente, viendo algunos rebotes bastante débiles desde el soporte, y francamente, las velas de marcos temporales más altos no están inspirando precisamente confianza. Me hace preguntarme si el 'smart money' on-chain simplemente se está adelantando, o si estamos viendo una clásica trampa alcista donde el retail se siente atraído por la narrativa fundamental positiva mientras la estructura general del mercado sigue siendo débil. Entiendo el argumento de que el on-chain eventualmente dicta el precio, pero a corto y mediano plazo, el precio es lo único que importa para la mayoría de nosotros. ¿Alguien más siente esta tensión, o me estoy perdiendo algo crucial en la configuración actual? Rebatan si creen que estoy equivocado.